Parc national de Yosemite / Yosemite National Park California -
“The Fire Fall, Glacier Point”
Chaque soir de la saison estivale, pour le plaisir de ses hôtes et de tous les visiteurs du Yosemite, la direction du Camp Curry a mis en place une coutume spectaculaire. Un immense feu de camp est allumé sur Glacier Point, à 3200 pieds d'altitude, directement au-dessus du camp. À la fin de l'animation nocturne du feu de camp, les braises brûlantes sont poussées depuis la pointe située au-dessus, et cette cataracte de feu tombe de près de 900 pieds en une cascade dorée et tintinnabulante jusqu'à une corniche rocheuse stérile située en contrebas.
/
Each night during the summer season, for the pleasure of their guests and all visitors to Yosemite, the management of Camp Curry has established a gorgeous spectacular custom. A huge bonfire is built on Glacier Point 3200 feet directly above the Camp. At the conclusion of the nightly camp fire entertainment the burning embers are pushed from the Point above, and this cataract of fire falls nearly 900 feet in a tinkling golden cascade to a barren rocky ledge below.
Western Publishing & Novelity Co. Los Angeles, CA, USA
Nr. 328.k / 9B-K25
Carte postale inutilisée, état voir scan / Unused Postcard, Condition see Scan