Unsere Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige sind für das Funktionieren unserer Website unbedingt erforderlich. Andere können entsprechend Ihrenr persönlichen Präferenzen eingestellt werden.
Sie können Ihre Wahl jederzeit ändern und Ihre Zustimmung auf dieser Seite widerrufen.

In unserer Richtlinie zur Verwendung von Cookies finden Sie weitere Informationen.

Was gespeichert wird:

Notwendige Cookies (immer erforderlich)
Diese Cookies sind zur Nutzung vieler unserer Serviceleistungen unerlässlich.

Einige dieser Cookies sind auch dazu notwendig, die Sicherheit auf unserer Seite zu gewährleisten, z. B. damit wir Betrugsversuche schneller identifizieren können.

Diese notwendigen Cookies werden aktiviert, sobald Sie die Seite aufrufen. Sie sind zur Navigation unbedingt erforderlich.
Funktionale Cookies
Diese Cookies sammeln Informationen zu Ihren Präferenzen bei der Anzeige und Suche, um Ihnen das Surfen angenehmer und persönlicher zu gestalten.
Sie können die Aktivierung dieser Cookies ablehnen.
Analytische Cookies
Diese Cookies werden verwendet, um Informationen über Ihre Nutzung der Website zu sammeln, um den Inhalt der Website zu verbessern, sie besser auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen und die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen.

Sie ermöglichen es uns auch, die Wirksamkeit unserer Marketingkampagnen zu bewerten.
Sie sind nicht verpflichtet, diese Cookies zu akzeptieren, um unsere Website zu besuchen.
Werbe-Cookies
Diese Cookies werden zu Marketingzwecken verwendet, um gezielte Werbung auf den Seiten unserer Website aber auch auf Websites, die Sie später besuchen, anzuzeigen.

Die Ablehnung dieser Cookies hat keine Auswirkungen auf die Nutzung unserer Website, führt aber auch nicht dazu, dass auf unseren Seiten keine Werbung mehr angezeigt wird. Es wird lediglich dazu führen, dass Ihnen Werbung angezeigt wird, die Ihre Vorlieben und Interessen nicht berücksichtigt.

Beendet am Donnerstag, 16. August 2018 um 03:00.

00647 Zeppelinpost Übersee: 1937, Hindenburg disaster survivor correspondence: - Original telegram of "We

Platzieren Sie Ihren Mauszeiger auf der Abbildung, um sie zu vergrößern Klicken Sie um die Abbildung vergrößert anzuzeigen Klicken Sie hier, um das Video zu starten

Beschreibung

Beginn der Auktion:
Mittwoch, 18. Juli 2018 um 05:50
Artikel n°607501954
Ende des Angebots:
Donnerstag, 16. August 2018 um 03:00
Los:
#00647
Katalog:
PRAGA 2018 - Special Auction - 16. August 2018
Geschätzter Preis:
zwischen 647,00 € und 647,00 €

Übersetzen

1937, Hindenburg disaster survivor correspondence:
- Original telegram of "Western Union" dated May 7 1937 adressed to Geo W. Hirschfeld, a surviving passenger of the disaster, at Lenox Hill hospital. The german text says: "The terrible news of the yesterday disaster related also Your name via broadcast and we are happy and releaved to learn that Your are only lightly hurt..." (senders Humann, Albrecht, Fitzenhagen).
- One of two recorded surviving entires from the "Hindenburg" to Czechoslovakia: ppc (dinner room in airship Hindenburg) dated "aboards s/s Hindenburg 4.5.37" from the distaster ride with Germany 75 Pf. Zepp tied "NEW YORK PAQUEBOT MAY 10 1937" to Liberec (Reichenberg). This card and the addressee, Hugo Siegmund, Liberec, is on the official list of New York post office of surviving mails. Text: "Many greetings from this beautiful airship. Despite 130 km/h we note no movements of the ship." Signed H. W. Sieger and cert. H. W. Sieger (1963).
Phantastic documents from the distaster. ÷ 1937, Korrespondenz von / an einen Überlebenden der Hindenburg Kastastrophe:
- Originaltelegramm "Western Union" vom 7. May 1937 adressiert an Georg W. Hirschfeld, einen überlebenden Passagier im Lenox Hill hospital in New York. Text: "Die entsetzlichen Nachrichten von dem gestrigen Unglueck brachten uns auch Deinen Namen uber das Radio wird heute froh und erleichtert zu erfahren dass Du leicht verletzt bist...." (signiert Humann, Albrecht, Fitzenhagen).
- Eine der zwei erhaltenen Ganzstücke von der "Hindenburg" in die CSR: AK "Speisaal im Luftschiff Hindenburg" datiert "L/S Hindenburg 4.5.37 von der Katastrophenfahrt mit DR 75 Pf. gestpl. "NEW YORK PAQUEBOT MAY 10 1937" nach Liberec (Reichenberg). Diese Karte und der Adressat, Hugo Siegmund, Liberec sind auf der offiziellen Liste des Postbüros von New York. Text: "Viele Gräße von diesem schönen Luftschiff. Man mekrt trotz der 130 Std.km keinerlei Bewegung des Schiffes. Stets ihr Hirschfeld. Signiert H. W. Sieger Photoattes. H. W. Sieger (1963).
Bemerkenswerte Dokumente zur Unglücksfahrt.
For this lot an additional 7% for Import Expenses (Taxes) will be charged.

Mehr dazu

Verkaufsbedingungen

Verkaufsbedingungen des Auktionshaus anzeigen Kosten zu Lasten des Käufers : 23.80 %

Zusätzliche Informationen zu den Verkaufsbedingungen
Please view this link for terms and conditions.

Auktionshaus

Auktionshaus Christoph Gärtner GmbH & Co. KG

Alle Kataloge anzeigen

Christoph Gärtner made his hobby into his profession. He started in 1984 and within two decades the Gärtner GmbH developed into a world leading mail order house for postal stationery and became a specialist for thematics and postal history.
In april 2005 the idea to build a place where collectors, customers and investors from all over the world could meet, was realized.
Since that time both, the Mail Order House and Auction House Gärtner, have been united on 2.700 m2 in the easy accessible building owned by Christoph Gärtner.
Generous viewing and storage rooms, a private auction hall, enough parking space and an underground car park are available.

Frage (0)

Es wurde noch keine Frage gestellt.

Um eine Frage stellen zu können, müssen Sie eingeloggt sein.

Jetzt einloggen

Werden Sie Mitglied der Sammler-Community!

Anmelden Einloggen

Cookie-Einstellungen

00647 Zeppelinpost Übersee: 1937, Hindenburg disaster survivor correspondence: - Original telegram of "We

Auktionshaus Christoph Gärtner GmbH & Co. KG